Kurs na patent sternika motorowodnego

W dniach 26 – 29 czerwca 2006 roku Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu zorganizowała kurs na patent sternika motorowodnego. W kursie wzięło udział 12 strażaków z Jednostek Ratowniczo – Gaśniczych Nr 1, 6 i 7 oraz 8 druhów z Ochotniczych Straży Pożarnych w Tarnowie Podgórnym, Swarzędzu, Pobiedziskach i Strykowie.

Szkolenie w zakresie obsługi sprężarek powietrznych

Zgodnie z ustawą o dozorze technicznym osoby odpowiedzialne za napełnianie zbiorników powietrznych powinny posiadać zaświadczenie kwalifikacyjne potwierdzające umiejętność praktycznego wykonywania takiej czynności. W tym celu w dniach 24 – 26 czerwca br. na terenie Jednostki Ratowniczo – Gaśniczej Nr 6 w Poznaniu przeprowadzono instruktaż stanowiskowy w zakresie obsługi sprężarek powietrznych. W szkoleniu wzięło udział 26 strażaków z JRG Nr 2,4,5,6,8,9 oraz Wydziału Technicznego Komendy Miejskiej PSP w Poznaniu.

Testy sprawności fizycznej dla strażaków PSP

W miesiącu czerwcu br. zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 października 2005 roku (Dz. U. Nr 261 poz. 2190 i 2191) oraz Decyzją Nr 14/06 Komendanta Miejskiego PSP w Poznaniu z dnia 28 maja 2006 roku przeprowadzono dla strażaków Komendy Miejskiej PSP w Poznaniu pierwszy termin obowiązkowej okresowej oceny zdolności fizycznej.
Ocenę zdolności fizycznej przeprowadza się w postaci próby wydolnościowej (harvard step-up test) oraz testu sprawności fizycznej (panie: siady proste z leżenia tyłem, rzut piłką lekarską znad głowy, bieg wahadłowy 4x10 m; panowie: podciąganie na drążku, bieg na 50 i 1000 metrów). Corocznej ocenie sprawności fizycznej podlega każdy strażak do 50 roku życia. Indywidualne wyniki strażaka, uzyskane w poszczególnych próbach, przeliczane są na punkty przypisane do konkretnego wyniku według załączonych do rozporządzenia tabel. Ocenę, w skali 6-stopniowej, wystawia się na podstawie średniej arytmetycznej uzyskanych punktów, z uwzględnieniem punktów preferencyjnych, przyznanych w zależności od grupy wiekowej strażaka. Uzyskane wyniki oraz oceny wpisuje się do "Indywidualnej karty oceny sprawności fizycznej strażaka Państwowej Straży Pożarnej".

Zawody Strzeleckie o Puchar Prezydenta Poznania

W dniu 13 czerwca 2006 roku na terenie Strzelnicy Sportowej "Magnum" Wydział Zarządzania Kryzysowego i Bezpieczeństwa Urzędu Miasta Poznania zorganizował szkolenie kadry kierowniczej dot. zasad realizacji zadań obronnych nałożonych na samorząd terytorialny.
Celem szkolenia było m. in. omówienie zadań w zakresie planowania i realizacji szkolenia obronnego, omówienie systemu kierowania bezpieczeństwem narodowym, przedstawienie stanu gotowości obronnej państwa oraz przybliżenie tematyki związanej z ochroną zabytków na wypadek konfliktu zbrojnego.
W programie szkolenia znalazły sie również Zawody Strzeleckie o Puchar Prezydenta Miasta Poznania. Z ramienia Komendy Miejskiej PSP w Poznaniu w szkoleniu uczestniczył st. kpt. Robert Wojtkowiak z Wydziału Operacyjno - Szkoleniowego i Spraw Obronnych. Strażak naszej Komendy w zawodach strzeleckich zajął bardzo wysokie trzecie miejsce.

Szkolenie dla Dowódców Zmian Jednostek Ratowniczo-Gaśniczych KM PSP w Poznaniu

W dniu 14 czerwca br. w sali szkoleniowej Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej Nr 6 w Poznaniu odbyło się szkolenie dla Dowódców Zmian Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu. Otwarcia szkolenia dokonał st. kpt. Mirosław Soćko - Naczelnik Wydziału Operacyjno-Szkoleniowego i Spraw Obronnych KM PSP w Poznaniu.

60-lecie OSP Długa Goślina

W dniu 11 czerwca 2006 roku w Długiej Goślinie odbyła się uroczystość związana z obchodami 60-lecia istnienia Ochotniczej Straży Pożarnej. Jubilatom został wręczony sztandar ufundowany przez miejscową społeczność.

 

Honorowym fundatorem i przewodniczącym komitetu fundacyjnego sztandaru był Burmistrz Miasta i Gminy Murowana Goślina pan Tomasz Łęcki. Wśród zaproszonych gości wymienić należy: Komendanta Miejskiego PSP w Poznaniu – bryg. Krzysztofa Wiśniewskiego Dyr. Biura Zarządu Wojewódzkiego ZOSPRP – Andrzeja Jankowskiego Prezesa Zarządu Powiatowego ZOSPRP – Andrzeja Deje V-ce Prezesa Zarządu Powiatowego ZOSPRP – Romana Sobocińskiego Przewodniczącego Rady Powiatu – Grzegorza Wasielewskiego Podczas uroczystości zostały nadane odznaczenia zasłużonym członkom OSP. Były to złote, srebrne i brązowe medale za Zasługi dla Pożarnictwa, odznaki Wzorowy Strażak oraz srebrne i brązowe odznaki dla Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych.

Konwent Starostów Województwa Wielkopolskiego

7 czerwca 2006 r. na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich w pawilonie iglicy odbył się Konwent Starostów Województwa Wielkopolskiego przy udziale Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu pt.„Bezpieczne powiaty Wielkopolski”. Komenda Miejska PSP w Poznaniu zaprezentowała się na konwencie wspólnie ze Starostwem Powiatowym oraz Komendą Miejską Policji, deklarując  poparcie dla tworzenia lokalnego partnerstwa oraz współpracy.

Mistrzostwa Wielkopolski w Sporcie Pożarniczym

 

W dniu 6 czerwca br. w Komendzie Powiatowej PSP we Wrześni odbyły się Mistrzostwa Wielkopolski Strażaków w Dwuboju Pożarniczym. W zawodach wzięło udział 12 najlepszych drużyn z komend powiatowych/miejskich województwa wielkopolskiego wyłonionych podczas wcześniejszych zawodów eliminacyjnych.
Reprezentacja Komendy Miejskiej PSP w Poznaniu w klasyfikacji drużynowej zajęła wysokie czwarte miejsce.
Na szczególną uwagę zasługuje fakt, że w klasyfikacji drużynowej konkurencji tor przeszkód 100 m po podliczeniu wyników sześciu najlepszych zawodników każdej z drużyn nasza reprezentacja sklasyfikowana została na drugim miejscu ulegając jedynie Komendzie Powiatowej PSP w Kościanie o 0,34 sek.
Wyniki indywidualne drużyny KM PSP w Poznaniu przedstawiają się następująco:

Pożar supermarketu Albert w Poznaniu

 
4 czerwca 2006 r. w Poznaniu przy ul. os. Winiary 53 wystąpił duży pożar supermarketu Usługowo-Handlowego „Albert”. Spaleniu uległ cały obiekt - 900 m2 powierzchni. Pożar do MSK zgłoszono o godz. 19:39, po 6 minutach na miejscu zdarzenia pojawiła się JRG nr 1 z Poznania pod dowództwem asp. Krzysztofa Gindery. Na miejsce zdarzenia przybył Komendant Miejski PSP bryg. Krzysztof Wiśniewski wraz z Zastepcą mł.bryg. Jerzym Raneckim. Udział w akcji wzięło: 59 strażaków z Jednostek Ratowniczo – Gaśniczych Komendy Miejskiej PSP w Poznaniu oraz 31 druhów z OSP miasta i powiatu poznańskiego. Na teren akcji zadysponowano 24 samochody gaśnicze. Działania PSP polegały na zabezpieczeniu miejsca akcji, ugaszeniu palącego się obiektu: podawano środki gaśnicze w natarciu oraz w obronie, schładzano urządzenia, prowadzono oddymianie. Działania prowadzono z wysokości za pomocą drabin mechanicznych i podnośników. Zdarzenie usunięto 5 czerwca 2006 r. o godz.11:20, po 16 godzinach walki z żywiołem. Pogorzelisko przekazano właścicielowi. Przyczynę zdarzenia i wielkość strat ustala Policja oraz powołana komisja.

Czerwoni Dzieciom

3 czerwca 2006 r. na terenie poznańskiej Areny w godz 11:00-14:00 Komenda Miejska PSP w Poznaniu we współpracy z Komenda Miejską Policji w Poznaniu wzięła udział w V Festynie Charytatywnym „ Niebiescy Dzieciom”. Imprezę zorganizowano z myślą o dzieciach i dla dzieci. Festyn organizowany jest dla wszystkich dzieci bez wyjątku a wszelki dochód jest przekazywany na konto Stowarzyszenia Chirurgów Dziecięcych, które to z zebranych środków udoskonala wyposażenie Oddziału Chirurgii i Traumatologii SPSK-5ul. Szpitalna. Do tej pory w trzech edycjach dzięki życzliwości darczyńców uzbierano kwotę ok. 90 000 zł. za które zakupiono pompy infuzyjne, doinstrumentowano salę operacyjną.

Maj - miesiącem otwartych strażnic

Tradycyjnie w maju, w ramach dni ochrony przeciwpożarowej Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu organizuje dni otwartych strażnic. Zapraszamy dzieci ze szkół podstawowych,przedszkoli, gimnazjów
a nawet uczelni wyższych z terenu miasta i powiatu poznańskiego do zwiedzania obiektów Jednostek Ratowniczo - Gaśniczych PSP Nr 1-9 w Poznaniu. W trakcie spotkań można się dowiedzieć: jakie są warunki pełnienia służby, rodzaje umundurowania używanego w czasie świąt i uroczystości oraz używanego w sytuacjach wywołanych różnymi zagrożeniami. Bedzie można oglądać umiejętności ratowników oraz możliwości techniczne i taktyczne sprzętu pożarniczego. Młodym sympatykom pożarnictwa zostanie przybliżona specyfika działań realizowanych przez Państwową Straż Pożarną, w tym najciekawsze i najtrudniejsze z akcji, w których brali udział.
Dziś odwiedziła nas liczna grupa przedszkolaków (80!) z Przedszkola nr 121 z Poznania oraz z Przedszkola nr 87 im. "Jacka i Agatki" również z Poznania. Dzieci wzieły
udział w warsztatach plastycznych. Zainspirowane wczesniejszymi opowiesciami strażaków oraz zwiedzaniem strażnicy odzwierciedliły własne wizje pracy strażaka. Zdjęcia możesz obejrzeć w galerii.

Dzień Dziecka u strażaków !

Dzień Dziecka - jest to święto wszystkich dzieci na całym świecie. W Polsce i w innych krajach jak Czechy, Słowacja obchodzone jest 1 czerwca od roku 1952. Nie we wszystkich krajach świata Dzień Dziecka obchodzony jest tego samego dnia. ONZ obchodzi Dzień Dziecka 20 listopada w rocznicę uchwalenia Deklaracji Praw Dziecka, w 1959 roku oraz Konwencji o Prawach Dziecka z roku 1989.

Zakładamy Klub Honorowych Dawców Krwi przy Komendzie Miejskiej

 Poznań, dnia 22 maja 2006r.
RK-078-15/2006
 
 
Funkcjonariusze
Komendy Miejskiej
Państwowej Straży  Pożarnej 
w Poznaniu
 
Z uwagi na coraz większe zainteresowanie strażaków honorowym oddawaniem krwi oraz liczne zapytania ze strony funkcjonariuszy Jednostek Ratowniczo-Gaśniczych i Wydziałów Komendy odnośnie zorganizowanych akcji krwiodawstwa, powstała inicjatywa utworzenia przy Komendzie Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu Klubu Honorowych Dawców Krwi PCK.
W związku z powyższym osoby zainteresowane przynależnością do Klubu HDK PCK, które przynajmniej raz w roku zamierzają honorowo oddać krew prosimy o zgłaszanie chęci współtworzenia Klubu HDK PCK.
Ponadto informujemy, że z Regulaminu Klubu Honorowych dawców Krwi PCK wynika, iż liczba honorowych dawców krwi niezbędna do zorganizowania Klubu HDK nie może być mniejsza niż 10 osób. Po zebraniu odpowiedniej liczby osób zostanie zorganizowane w siedzibie Komendy Miejskiej PSP spotkanie z pracownikiem Zarządu Rejonowego Polskiego Czerwonego Krzyża w Poznaniu w celu zalegalizowania Klubu HDK.
Osoby zdecydowane na przynależność do klubu HDK przy KM PSP w Poznaniu prosimy o zapisywanie się na listę do inicjatorów niniejszego przedsięwzięcia asp. Emilii Kuczkowskiej tel 821 54 86, lub kpt. Grzegorza Banaszaka tel. 821 54 61 w terminie do 15 czerwca 2006r.
Szczegółowe informacje odnośnie zasad funkcjonowania oraz statusu Honorowego Dawcy Krwi PCK można uzyskać na stronie internetowej www.pck.org.pl zakładka krwiodawstwo.
 
                                                                                                                              
Komendant Miejski
Państwowej Straży Pożarnej
Poznaniu
bryg. mgr inż. Krzysztof Wiśniewski

Strony

Interwencje w dniu: 2019-03-20
PoznańPowiat
Pożarów74
Miejscowych zagrożeń51
Alarmów fałszywych20
Razem145

Ostatnie interwencje

2019-03-19 JRG 2 - zderzenie dwóch pojazdów na ul. Sycowskiej W dniu 15.03.2019 r. w godzinach wieczornych zastęp GCBA z JRG 2 wraz z zastępami OSP Plewiska i OSP Luboń został zadysponowany do wypadku drogowego, do którego doszło w Poznaniu przy ulicy... więcej
2019-03-19 JRG 2 - wypadek Grochowska a Marcelińska W dniu 11.03.2019r. o godz. 22.56 zastępy z JRG-2: GBA 2,5/16 oraz GCBA 5/32 zostały zadysponowane do wypadku, który miał miejsce na skrzyżowaniu ulic Grochowskiej i Marcelińskiej. Po dojechaniu na... więcej
2019-03-19 Wypadek w Poznaniu przy ul. Szczepankowo W dniu 15.03.2019 roku po godzinie 15:00 do Stanowiska Kierowania Komendanta Miejskiego w Poznaniu wpłynęło zgłoszenie o wypadku w Poznaniu przy ul. Szczepankowo. Na miejsce zdarzenia zadysponowano... więcej
2019-03-17 Wypadek w Pobiedziskach W dni 12.03.2019 r.ok godziny 6 20 przy ul. Fabrycznej w Pobiedziskach doszło do zdarzenia z udziałem samochodu osobowego. Do zdarzenia zadysponowano zastępy z JRG 3 i OSP Pobiedziska. Po... więcej
2019-03-14 JRG 8 - usunięcie niebezpiecznych gałęzi Ósmego marca w godzinach porannych zastęp autodrabiny z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej nr 8 zadysponowany został do pomocy ochotnikom z Murowanej Gośliny. Przy Szkole Podstawowej nad chodnikiem... więcej
2019-03-12 Wypadek w Mosinie. W dniu 06.03.19. zastępy GBA i GCBA z JRG-9 zostały zadysponowane do wypadku na skrzyżowaniu ulic Śremskiej i Kolejowej w Mosinie. Na miejscu zastano rozbite dwa pojazdy osobowe marki OPEL i VW,... więcej
2019-03-08 JRG 8 - Drzewo spadło na jadący samochód! Piątego marca w godzinach popołudniowych Stanowisko Kierowania Komendanta Miejskiego PSP w Poznaniu otrzymało informację o zdarzeniu w Koziegłowach przy ulicy Poznańskiej. Na jadący samochód osobowy... więcej
2019-03-07 JRG 7 - Tragiczny wypadek na budowie 5 marca przed południem zastęp GCBA-Rt z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej nr 7 zadysponowano do zabezpieczenia lądowania śmigłowca Lotniczego Pogotowia Ratunkowego przy ul. Michałowo, gdzie miało dojść... więcej
2019-03-05 JRG 8 - Kolejny wypadek na obwodnicy Murowanej Gośliny Drugiego marca o godzinie 12:45 Stanowisko Kierowania Komendanta Miejskiego PSP w Poznaniu otrzymało zgłoszenie o wypadku drogowym na obwodnicy Murowanej Gośliny w Bolechowie. Do zdarzenia... więcej
2019-03-04 Wypadek z udziałem karetki na skrzyżowaniu ulic Słowiańskiej i Ks. Mieszka I W dniu 1 marca 2019 r w godzinach popołudniowych zastępy GBA i GCBA z JRG-1 oraz zastęp GBA z JRG-5 zostały zadysponowane do groźnie wyglądającego wypadku samochodu osobowego z karetką jadącą na... więcej
2019-03-04 Kolizja w Dymaczewie Starym. W dniu 25.02.19. po godzinie 19 zastępy GBA i GCBA oraz OSP Mosina zostały zadysponowane do kolizji w miejscowości Dymaczewo Stare. Na miejscu zastano kolizję 3 aut osobowych – dwa mercedesy i vw... więcej
2019-03-03 JRG8 Rozpoznanie operacyjne obiektu - Poligon Biedrusko Zgodnie z miesięcznym planem doskonalenia zawodowego strażaków pełniących służbę w Komendzie Miejskiej PSP w Poznaniu w dniu 28.02.2019 r. zmiana III przeprowadziła rozpoznanie operacyjne w Centrum... więcej
2019-03-02 JRG 8 - zatrucie tlenkiem węgla i wypadek na jednej służbie 24. lutego strażacy z JRG-8 w Bolechowie zadysponowani zostali do miejscowego zagrożenia w Czerwonaku. Po dojeździe i przeprowadzeniu rozpoznania ustalono, że w jednym z mieszkań doszło do załączenia... więcej
2019-02-27 Wypadek w Bogucinie W dniu 21 lutego 2019 roku zastępy GCBA i GBA z JRG-3 oraz GCBA z OSP Kobylnica zostały zadysponowane do zdarzenia na drodze w Bogucinie. Działania SP polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia,... więcej
2019-02-25 JRG-8 Wypadek w Boduszewie Dnia 15 lutego 2019 roku do miejscowości Boduszewo zadysponowane zostały zastępy GCBA 9,5/60, GLBA 1,4/15 i SLRr z Jednostki Ratowniczo - Gaśniczej nr 8 w Poznaniu, oraz zastęp OSP Murowana Goślina i... więcej
2019-02-25 Wypadek Dnia 22.02.2019 o godz. 12.00 na skrzyżowaniu ulic Nad Wierzbakiem i Wielkopolskiej doszło do zderzenia samochodu osobowego marki Mercedes oraz samochodu dostawczego, w wyniku którego ucierpiały... więcej
2019-02-25 Przewrócona "śmieciarka" Dnia 19.02.2019 zastępy z JRG - 1, JRG - 3 oraz JRG - 7 zostały zadysponowane do przewróconego pojazdu ciężarowego wywożącego odpady. Po dojeździe na miejsce zdarzenia okazało się że auto przewróciło... więcej
2019-02-22 Zadymienie w mieszkaniu W dniu 21.02.2019r. około godziny 18 zastępy z JRG -1 oraz SA PSP w Poznaniu zostały zadysponowane do zadymienia w lokalu mieszkalnym przy ulicy Umińskiego. Działania jednostki ochrony... więcej
2019-02-19 Wybuch hulajnogi Dnia 06.02.2019 lutego 2019 roku strażacy z JRG 2 zostali zadysponowani do wybuchu na ulicę Gorczyczewskiego. Po przybyciu na miejsce zdarzenia zastępów PSP zastano zniszczone okno na parterze w... więcej
2019-02-19 JRG 8 - Ćwiczenia przerwane wyjazdem do akcji Podczas służby w dniu 18.02. 2019r. strażacy zmiany II JRG 8 udali się do Owińsk w celu przećwiczenia technik ratownictwa lodowego na miejscowym akwenie. Po dojeździe na miejsce ćwiczeń zastęp 308-22... więcej
2019-02-19 Pożar samochodu osobowego Kilka dni temu w okolicach ulicy Ostrowskiej doszło do pożaru samochodu osobowego. Ratajscy strażacy zostali zadysponowani do tego tuż przed godziną 15. Na miejscu okazało się, że zapaleniu uległa... więcej
2019-02-15 JRG 2 - pożar w szpitalu W dniu 8 lutego br. we wczesnych godzinach porannych trzy zastępy z JRG 2, tj. GBA, GCBA i SCD-32, a także siły i środki z poznańskiej Szkoły Aspirantów, JRG 4 oraz JRG 6 zostały zaalarmowane o... więcej
2019-02-15 JRG 4 - Wypadek na S11 W dniu 15.02.2019 około godziny 12.30 na zjeździe z S11 w kierunku Piły, doszło do uderzenia w barierki energochłonne przez pojazd osobowy marki Opel Astra. Na miejsce zdarzenia zostały wysłane... więcej
2019-02-15 JRG-8 WYPADEK W RADUSZYNIE W dniu 13 lutego 2019 roku około godziny 08:25 do w miejscowości Raduszyn zadysponowane zostały zastępy GBA 2,5/24, GLBA 1,4/15 z Jednostki Ratowniczo - Gaśniczej nr 8 w Poznaniu, oraz zastęp OSP... więcej
2019-02-12 JRG 8 - Kolejny wypadek w Biedrusku! 08.02.2019 r. doszło do kolejnego wypadku na odcinku drogi Poznań - Biedrusko z udziałem dwóch aut osobowych. Stanowisko Kierowania Komendanta Miejskiego w Poznaniu przyjęło zgłoszenie po godzinie 16... więcej
2019-02-10 Wypadek na Drodze Ekspresowej S-11 W dniu 07.02.2019 roku dwa zastępy JRG4: GBA-RT, SLRr oraz OSP Zakrzewo zostały zadysponowane do wypadku na drodze ekspresowej S11 w miejscowości Dąbrówka. Z treści zgłoszenia wynikało, że miało... więcej
2019-02-08 JRG 8- Wypadek samochodu ciężarowego i dwóch osobówek w Biedrusku! 05.02.2019 r. krótko po godzinie 10:00 do Stanowiska Kierowania Komendanta Miejskiego w Poznaniu wpłynęło zgłoszenie o wypadku samochodowym w miejscowości Biedrusko. Na miejsce zdarzenia zostały... więcej
2019-02-08 Wypadek na trasie Janikowo – Kobylnica Dnia 04.02.2019 roku około godziny 17.40 Stanowisko Kierowania Komendanta Miejskiego w Poznaniu zadysponowało zastępy GBA-Rt 3,0/16, GBA-Rt 2,5/16, SLRr z Dyżurnym Kierownictwa KM PSP Poznań z JRG –... więcej
2019-02-04 Pożar w Swarzędzu W dniu 25 stycznia 2019 roku około godziny 21:45 Miejskie Stanowisko Kierowania KM PSP w Poznaniu otrzymało zgłoszenie o pożarze opuszczonego budynku przy ulicy Wrzesińskiej w Swarzędzu. Do zdarzenia... więcej
2019-02-02 JRG -9 Wypadek w Sowińcu Dnia 27.01.2019 roku około godziny 13.30 Stanowisko Kierowania Komendanta Miejskiego w Poznaniu zadysponowało zastępy GBA-Rt 2,5/16 oraz GCBA-Rt 5/35 z JRG – 9 do wypadku, który miał miejsc na trasie... więcej
2019-01-29 Pożar domu w Czołowie. Dnia 26.01.19. około godziny 19.30 zastępy GCBA Rt i SCD-30 z JRG-9, zostały zadysponowane do pożaru w miejscowości Czołowo. Na terenie JRG-6 prowadzone były działania gaśnicze, w budynku... więcej
2019-01-29 JRG 2 - pożar łodzi Dnia 10 stycznia 2019 roku strażacy z JRG 2 zostali zadysponowani do pożaru łodzi motorowej. Po dojeździe na miejsce zdarzenia okazało się, że z kabiny łodzi stojącej na przyczepie wydobywa się dym... więcej